In a Québec watershed, a student documents the transformation of territories of life into toxic dumping grounds — and back. Alex DePani   The Chateauguay River watershed is a transboundary water catchment area, draining rainwater and snowmelt from the high peaks of the Adirondack Mountains in New York State to the flat, fertile lands extending

Interview by Luisa Maffi, Editor of Langscape Magazine, Co-founder and Director, Terralingua In June of 2019, I was very fortunate to attend a unique event: the HELISET TŦE SḰÁL “Let the Languages Live” conference in Victoria, British Columbia, Canada (June 24–26, 2019). Organized by the First Peoples’ Cultural Council and the First Peoples’ Cultural Foundation,